Steinbach Bräu

منذ متى وأنت تدير مصنع الجعة الخاص بك؟

مباشرة بعد الانتهاء من دراستي في Weihenstephan، قمت بتأسيس مصنع البيرة الخاص بي في عام 1995.


ما هو المميز في البيرة التي تنتجونها وما هي الأنواع المتوفرة لديكم؟

نُقدّم دائمًا تشكيلةً مُتغيّرة من أنواع البيرة المُختصّة، غير مُفلترة ومُصنّعة يدويًا.

نحتفظ دائمًا بجعة ستورشنبير (تكريمًا لطيور اللقلق التي تزين سطح مصنع الجعة). كما نوفر مجموعة متنوعة من الجعة كل أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع: على سبيل المثال، بيرة جولدبلوندشين (القمح)، وسكوتي (ويسكي الشعير)، وبيرجكيرشفايهبير (بيرة المهرجانات)، وهوبفيرلا (مع القفزات الخضراء)... وغيرها الكثير.


هل يمكنك وصف مصنع الجعة الخاص بك في ثلاث كلمات؟

ثقافة البيرة في إرلانجن في أبهى صورها


كريستوف جوالت شتاينباخ براو

كيف دخلت في مجال تخمير البيرة؟

تعمل عائلتنا في مجال صناعة الجعة وتجهيز الشعير في إرلانجن منذ خمسة أجيال (منذ عام ١٨٦١). خلال فترة تدريبي ودراستي، خطرت لي فكرة إحياء مصنع الجعة، إذ لم نعد نملك مصنع جعة بين عامي ١٩٢٣ و١٩٩٥، وركزنا على إنتاج الشعير. 


ما هي علاقتك بمدينة إرلانجن؟

لقد ولدت ونشأت في إرلانجن، ومن خلال تاريخ عائلتي، لدي ارتباط قوي بمدينة البيرة إرلانجن.

بفضل الجامعة وشركة سيمنز، أصبحت إرلانجن مدينة مفتوحة وملونة للغاية وتتمتع بجودة حياة عالية.