إرلانجن وإيباي ألمانيا يطلقان سوقًا محليًا عبر الإنترنت

تخطط شركة إدارة مدينة إرلانجن eV، بالتعاون مع eBay ألمانيا، لإطلاق طريقة جديدة تُمكّن شركات إرلانجن من تسويق أعمالها رقميًا بسهولة ويسر. وسيتمكن المشترون من خلال هذه الطريقة من العثور على عروض من أكثر من 100 تاجر تجزئة تجاري في إرلانجن.

منذ بداية جائحة فيروس كورونا، عززت إدارة المدينة ونفذت العديد من إجراءات الدعم لتجار التجزئة والمطاعم ومقدمي الخدمات المحليين من خلال تمويل خاص من مدينة إرلانجن. وقد نوقش موضوع واحد مرارًا وتكرارًا: سوق إلكتروني محلي لإرلانجن. وتنفذ إدارة المدينة هذه الفكرة حاليًا بدعم من تمويل من مدينة إرلانجن. يقول كريستيان فرانك، رئيس إدارة المدينة: "مع ذلك، لا يجذب السوق المحلي العملاء إلا إذا قدم مجموعة منتجات قوية وواسعة النطاق وعلامة تجارية فعّالة". لذلك، ولتعزيز التجارة المحلية، حصلت إدارة مدينة إرلانجن على ترخيص للتعاون مع "eBay Your City" كمشروع تجريبي لمدة عام. ويضيف كريستيان فرانك: "بالنسبة لنا، هذا هو التطور التجاري المنطقي لبوابة "Shop Window" التي أطلقناها خلال فترة الإغلاق". عند إطلاق "Erlangen on eBay"، سيشارك بالفعل أكثر من 100 تاجر تجزئة تجاري على eBay من إرلانجن - العديد منهم يمتلكون متاجر تقليدية. من خلال تعاوننا مع eBay Your City، يُمكن لأعضاء إدارة المدينة وغير الأعضاء إنشاء متجر إلكتروني خاص بهم مجانًا. الشرط الوحيد هو امتلاك متجر eBay خاص بهم.

مع السوق الإلكتروني المحلي الجديد، تُصبح إرلانجن جزءًا من مشروع شامل على مستوى ألمانيا. يُتيح هذا السوق مساحةً للتجارة، بل ومكانًا للقاء أيضًا. سيجد المستخدمون مجموعةً واسعةً من المنتجات، بالإضافة إلى معلوماتٍ من إرلانجن وحولها، مثل مواعيد الفعاليات. يُمكن لتجار التجزئة المهتمين بالتواجد الرقمي أن يُعلنوا عن أنفسهم هنا بسهولةٍ ودون أي تكلفة إضافية. على صفحة متجرهم، يُمكنهم تقديم معلوماتٍ حول تاريخ متاجرهم، وتفاصيل الاتصال، وساعات العمل، بالإضافة إلى منتجاتهم. خرائط جوجل.TM-يسمح التكامل أيضًا للعملاء برؤية مكان وجود المتجر حتى يتمكنوا من المرور مباشرة.

سيتم إدراج بائعي eBay التجاريين من إرلانجن تلقائيًا على المنصة المحلية بالإضافة إلى eBay.de. هذا يعني عدم وجود أي تكاليف إضافية على بائعي eBay. علاوة على ذلك، يُسهّل eBay الأمر من خلال برنامج الإقلاع دخول سريع وسهل إلى عالم التجارة الإلكترونية. سيُعفى الوافدون الجدد من عمولة المبيعات خلال الأشهر الثلاثة الأولى، وسيحصلون أيضًا على متجر eBay Premium Shop مجانًا لمدة ستة أشهر، بالإضافة إلى نصائح شخصية من خدمة eBay Concierge. وصرح كونراد بوغل من إدارة الاقتصاد والمالية: "يسعدني أن مجلس المدينة اختار هذه الفرصة الجذابة لدعم تجار التجزئة لدينا حتى بعد جائحة فيروس كورونا".

إذا كانت لديك أي أسئلة حول مشروع eBay Your City، يرجى الاتصال بإدارة مدينة إرلانجن: city-management@etm-er.de.