يسرنا أننا أثارنا اهتمامكم بمنطقتنا وعروضنا. نولي أهمية بالغة لحماية خصوصيتكم وبياناتكم الشخصية. لذلك، يتم جمع بياناتكم واستخدامها دائمًا وفقًا لأحكام اللائحة العامة لحماية البيانات (الاتحاد الأوروبي) 2016/679 (GDPR)، والقانون الفيدرالي لحماية البيانات (BDSG)، وقانون الوسائط المتعددة (TMG). فيما يلي، بصفتنا الجهة المسؤولة، نُطلعكم على البيانات التي نجمعها وكيفية معالجتها.
1. البيانات الشخصية
البيانات الشخصية، وفقًا لمفهوم اللائحة العامة لحماية البيانات، هي جميع المعلومات المتعلقة بشخص طبيعي مُعرّف أو قابل للتعريف. الشخص الطبيعي القابل للتعريف هو الشخص الذي يُمكن تحديد هويته، بشكل مباشر أو غير مباشر، لا سيما بالرجوع إلى مُعرّف كالاسم، أو رقم التعريف، أو بيانات الموقع، أو مُعرّف إلكتروني، أو إلى عامل أو أكثر مُتعلق بالهوية الجسدية، أو الفسيولوجية، أو الجينية، أو العقلية، أو الاقتصادية، أو الثقافية، أو الاجتماعية لذلك الشخص. لن تُخزّن البيانات الشخصية إلا بالقدر اللازم لتوفير الخدمة المُحددة، أو للامتثال للمتطلبات القانونية، أو للغرض المذكور أدناه.
2. بيانات مجهولة المصدر / ملفات السجل
يمكنك زيارة موقعنا الإلكتروني دون الحاجة إلى جمع أي بيانات شخصية. ومع ذلك، في كل مرة تقوم فيها بزيارة موقعنا الإلكتروني، يتم تخزين بعض البيانات مجهولة المصدر، على سبيل المثال الصفحة أو العرض الذي تم الوصول إليه. ومع ذلك، فإن هذه البيانات ليست شخصية وبالتالي لا تخضع للوائح القانونية لقانون حماية البيانات العامة أو قانون حماية البيانات الاتحادي.
يجمع مُشغِّل الموقع أو مُزوِّده بيانات الوصول إلى الموقع، ويُخزِّنها كـ"ملفات سجل الخادم". تُسجَّل البيانات التالية:
- عنوان IP للكمبيوتر الطالب ،
- تاريخ ووقت الوصول ،
- الاسم وعنوان URL الخاص بالملف المسترد ،
- موقع الويب الذي يتم الوصول إليه (عنوان URL المُحيل) ،
- المتصفح المستخدم ، وإذا أمكن ، نظام التشغيل لجهاز الكمبيوتر الخاص بك وكذلك اسم مزود الوصول الخاص بك.
تتم معالجة البيانات المذكورة من قبلنا للأغراض التالية:
- ضمان إنشاء اتصال سلس للموقع ،
- ضمان الاستخدام المريح لموقعنا ،
- تقييم أمن النظام والاستقرار كذلك
- لمزيد من الاغراض الادارية.
الأساس القانوني لمعالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 p. و DSGVO. مصلحتنا المشروعة تنبع من أغراض جمع البيانات المذكورة أعلاه لا نستخدم البيانات المجمّعة بأي حال من الأحوال لغرض استخلاص استنتاجات عنك.
يتم استخدام البيانات المجمعة فقط للتقييمات الإحصائية وتحسين الموقع. ومع ذلك، يحتفظ مشغل الموقع بالحق في مراجعة ملفات سجل الخادم لاحقًا إذا كانت هناك مؤشرات ملموسة على الاستخدام غير القانوني.
يتم جمع البيانات المجهولة لأغراض إحصائية فقط من أجل تحسين خدماتنا. يرجى ملاحظة القسم "الحق في الحصول على المعلومات / حق الانسحاب".
3. الغرض من جمع البيانات الشخصية
ومع ذلك، يصبح جمع البيانات الشخصية أمرًا ضروريًا إذا قمت بحجز إقامة أو خدمة أخرى عبر البوابة الخاصة بنا، أو الاتصال بنا، أو الاشتراك في النشرة الإخبارية لدينا، أو استخدام عروض أخرى على موقعنا والتي تكون البيانات الشخصية ضرورية لها. ويتضمن ذلك شراء القسائم، فضلاً عن المشاركة في المسابقات.
وفقًا للوائح القانونية وبروح اقتصاد البيانات، فإننا عادةً ما نجمع فقط البيانات المطلوبة لتوفير هذه الخدمة المحددة. إذا طلبنا معلومات إضافية في نماذجنا، فهذه المعلومات دائمًا طوعية ومُشار إليها على هذا النحو.
يعد التخزين المؤقت لعنوان IP بواسطة النظام ضروريًا لتمكين تسليم موقع الويب إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم. ولتحقيق هذه الغاية، يجب تخزين عنوان IP الخاص بالمستخدم طوال مدة الجلسة. ويتم أيضًا تخزين البيانات في ملفات السجل لضمان عمل الموقع. ونستخدم أيضًا البيانات لتحسين الموقع الإلكتروني ولضمان أمان أنظمة تكنولوجيا المعلومات الخاصة بنا. وفي هذا السياق، لن يتم تقييم البيانات لأغراض التسويق. وتشكل هذه الأغراض أيضًا مصلحتنا المشروعة في معالجة البيانات وفقًا للمادة 6 من لائحة حماية البيانات العامة. 1 (XNUMX) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
في حالة حجز إقامة أو خدمة أخرى، سيتم استخدام البيانات المجمعة لمعالجة هذا الحجز، ولأغراض الدعاية ضمن المتطلبات القانونية ولأغراض إحصائية.
إذا اشتركت في النشرة الإخبارية الخاصة بنا، فسنقوم أيضًا بتخزين واستخدام البيانات الشخصية والبيانات المتعلقة برحلتك التي قدمتها عند الحجز على أساس المادة 6 (1) (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات حتى نتمكن من تقديم أفضل خدمة ممكنة لك كمشترك في النشرة الإخبارية.
نحن نستخدم أيضًا البيانات الشخصية التي نخزنها للحفاظ على علاقاتنا مع العملاء، وتقديم خدمة العملاء (على سبيل المثال معلومات حول مسار إقامتك)، وتنفيذ إجراءاتنا الإعلانية والتسويقية الخاصة (على سبيل المثال إرسال الكتالوجات أو البريد الإعلاني البريدي الآخر) ومعالجة الطلبات.
4. الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية
بقدر ما نحصل على موافقة صاحب البيانات لمعالجة البيانات الشخصية ، فإن المادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (GDPR) بمثابة الأساس القانوني.
عند معالجة البيانات الشخصية المطلوبة للوفاء بالعقد الذي يكون موضوع البيانات طرفًا فيه ، تعمل المادة 6 (1) (ب) من القانون العام لحماية البيانات (GDPR) كأساس قانوني. ينطبق هذا أيضًا على عمليات المعالجة المطلوبة لتنفيذ التدابير التعاقدية المسبقة.
بقدر ما تكون معالجة البيانات الشخصية ضرورية للوفاء بالالتزام القانوني الذي تخضع له شركتنا ، فإن المادة 6 (1) (ج) من القانون العام لحماية البيانات (GDPR) بمثابة الأساس القانوني.
في حالة ما إذا كانت المصالح الحيوية لصاحب البيانات أو أي شخص طبيعي آخر تتطلب معالجة البيانات الشخصية ، فإن المادة 6 (1) (د) من القانون العام لحماية البيانات (GDPR) بمثابة الأساس القانوني.
إذا كانت المعالجة ضرورية لحماية مصلحة مشروعة لشركتنا أو لطرف ثالث وإذا كانت المصالح والحقوق الأساسية والحريات الأساسية لموضوع البيانات لا تفوق المصلحة المذكورة أولاً ، فإن المادة 6 (1) (و) تخدم القانون العام لحماية البيانات (GDPR) كأساس قانوني للمعالجة.
5. الكشف عن البيانات الشخصية لأطراف ثالثة
لن يتم نقل بياناتك الشخصية إلا في إطار اللوائح ذات الصلة، وخاصة تلك المتعلقة بقانون المنافسة وحماية البيانات.
إلى الحد الذي يكون فيه ذلك ضروريًا لتقديم الخدمة التعاقدية المستحقة علينا أو للوفاء بالالتزامات القانونية، سيتم أيضًا تمرير بياناتك إلى المقاولين من الباطن أو مقدمي الخدمات لتقديم الخدمة باسمنا أو نيابة عنا (على سبيل المثال، المعالجة الفنية للبريد وإرسال البريد الإلكتروني، وخدمة العملاء).
بالإضافة إلى ذلك، سيتم تمرير البيانات إلى الأشخاص أو الشركات لمعالجة حجزك، وخاصة المضيفين والفنادق ومقدمي الخدمات المحليين والسلطات، وما إلى ذلك.
بالإضافة إلى ذلك، سيتم الكشف عن بياناتك وإرسالها إلى أطراف ثالثة إذا كان القانون يتطلب منا ذلك أو نتيجة لإجراءات قانونية تم الانتهاء منها قانونًا.
وينطبق هذا بشكل خاص على الحالات التالية:
- يموت Weitergabe nach الفن. 6 عبس. 1 ص 1 مضاءة. و DSGVO zur Geltendmachung، Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht، dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten
- في حالة وجود التزام قانوني بنقل البيانات وفقًا للمادة 6 (1) (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات،
- هذا مسموح به قانونًا وهو ضروري وفقًا للمادة 6 (1) (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات لمعالجة العلاقات التعاقدية معك، وبالطبع إذا
لقد قدمت موافقتك الصريحة وفقًا للمادة 6 (1) (أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات
لديك الحق في تلقي البيانات الشخصية المتعلقة بك والتي قدمتها لنا بتنسيق منظم ومشترك وقابل للقراءة آليًا. لديك أيضًا الحق في نقل هذه البيانات إلى جهة تحكم أخرى دون عائق من الجهة التي تم تزويدها بالبيانات الشخصية.
6. تخزين البيانات وحذفها
سيتم تخزين بياناتك الشخصية للأغراض المذكورة في "غرض جمع البيانات الشخصية". وقد حدد المشرع مجموعة متنوعة من التزامات وفترات الاحتفاظ. بعد انقضاء هذه الفترات، سيتم حذف البيانات المقابلة بشكل روتيني. إذا لم تتأثر البيانات بذلك ولم تعد مطلوبة للأغراض المذكورة في الفقرة 17 من المادة 3، فسيتم حذفها عند انتهاء الأغراض المذكورة في النقطتين 3 و4.
7. استخدام ملفات تعريف الارتباط
نستخدم ملفات تعريف الارتباط (ملفات كمبيوتر صغيرة تحتوي على معلومات نصية يرسلها خادم الويب إلى متصفح الإنترنت الخاص بك) فقط عندما يعود عليك ذلك بفائدة. على سبيل المثال، ستظهر بعض الإشعارات مرة واحدة فقط إذا سمحت لنا بتعيين ملف تعريف ارتباط. كما أن لملفات تعريف الارتباط تاريخ انتهاء صلاحية. إذا حذفت ملف تعريف الارتباط يدويًا قبل انتهاء صلاحيته، فستتلقى ملف تعريف ارتباط جديدًا في زيارتك القادمة للموقع، ما لم تمنع تخزين ملف تعريف الارتباط.
وتنص المواصفات الفنية على أن الخادم فقط هو الذي يمكنه قراءة ملف تعريف الارتباط الذي تم إرساله من خلاله. نؤكد لكم أننا لا نقوم بتخزين أي بيانات شخصية في ملفات تعريف الارتباط.
لسوء الحظ، لا يمكن استخدام خدماتنا إلا على نطاق محدود دون قبول ملفات تعريف الارتباط. لذلك نوصيك بتفعيل ملفات تعريف الارتباط بشكل دائم لموقعنا على الويب. تم إعداد معظم متصفحات الإنترنت لقبول ملفات تعريف الارتباط تلقائيًا. ومع ذلك، يمكنك إلغاء تنشيط تخزين ملفات تعريف الارتباط وتعيين متصفح الإنترنت الخاص بك لإعلامك بمجرد إرسال ملفات تعريف الارتباط.