يمكن العثور على مزيد من المعلومات على الموقع الرسمي لـ إرلانجن بيرجكيرتشفايه.
Erlanger Bergkirchweih - معلومات وحقائق مثيرة للاهتمام
لمساعدتك على الاستمتاع بإقامتك في Bergkirchweih، قمنا بتلخيص أهم النقاط هنا.
التنصت
يُقام عادةً قرع البراميل في كنيسة إرلانجن بيرجكيرشفايه في اليوم الأول من المهرجان، ويكون ذلك دائمًا في الساعة الخامسة مساءً يوم الخميس الذي يسبق عطلة عيد العنصرة. ويُمنح شرف قرع البراميل الأولى لرئيس بلدية إرلانجن الحالي.
بيرة (بيرش)
بيرجبرييه تحظى بشعبية كبيرة بين الذواقة. يُنتج بيرة "فيستبير" (بيرة المهرجانات) خصيصًا لمهرجان بيرجبريرشفايه الجبلي. لكن انتبه: نسبة الكحول فيها أعلى بقليل من نسبة الكحول في هيلس أو كيليربييه.
بيرجكيرشويه
نشأ أول مهرجان كنيسة إرلانجن في مناسبة سوق عيد العنصرة في إرلانجن وأقيم لأول مرة في قاعة الرماية في المدينة القديمة (Altstädter Schießhaus) في عام 1755. واليوم، يستمر مهرجان كنيسة إرلانجن دائمًا لمدة 12 يومًا، بدءًا من يوم الخميس قبل عيد العنصرة.
وجبة خفيفة على الجبل
في أقبية بيرة إرلانجن، يُسمح لك بإحضار "نزهتك الجبلية". يفعل ذلك العديد من عشاق الجبال المتحمسين، حيث يتجولون في أرجاء المكان، ويشترون أشهى المأكولات الفرانكونية من أكشاك مختلفة، أو يحضرون معهم حلويات من منازلهم. ثم تُجهز طاولة تقليدية على مفارش مزخرفة، مع "بروتزيتبريتلا" (ألواح تقديم الوجبات الخفيفة)، وبالطبع، لتر من بيرة الجبل الطازجة.
الدراجات الهوائية والدراجات البخارية الكهربائية
يمكن الوصول بسهولة إلى كنيسة بيرجكيرشفايه بالدراجة، ويمكنك استخدام موقف سيارات آمن أو مواقف أخرى قريبة للدراجات. يُمنع إحضار واستخدام الدراجات أو السكوتر الكهربائي أو المركبات المماثلة في الموقع. بالطبع، يجب على القادمين بالدراجة الالتزام بالحد القانوني لنسبة الكحول في الدم. علاوة على ذلك، يُمنع ركن السكوتر الكهربائي في مركز المدينة وعلى بورجبيرج طوال فترة زيارة كنيسة بيرجكيرشفايه.
يوم العائلة
الخميس الثاني من كل أسبوع في إرلانجن بيرجكيرشفاي هو يوم العائلة. هذا يعني أن جميع الألعاب بنصف السعر العادي.
الأشياء الخطرة
بالطبع، هذه الأغراض ممنوعة في حرم القلعة، بما في ذلك الأسلحة.
مشروبات جاهزة
يُحظر إحضار الزجاجات الزجاجية، بما في ذلك الزجاجات الصغيرة من الخمور والمشروبات الكحولية.
خدمة الكنيسة
يتضمن المهرجان التقليدي أيضًا قداسًا تقليديًا في كنيسة جبلية. يُقام هذا القداس عادةً في الأحد الأخير من مهرجان بيرجكيرشفايه (مهرجان كنيسة الجبل).
الكلاب في المبنى
لا يُسمح بدخول الكلاب إلى المبنى، باستثناء كلاب المساعدة.
تذكرة كاروا
تذكرة النقل العام لزيارتكم إلى بيرجكيرشفايه! بهذه الطريقة، يمكنكم السفر بالمواصلات العامة دون عناء البحث عن موقف سيارة.
ليلى مارلين
كل عام، في اليوم الأخير من معرض بيرجكيرشفايه (معرض الجبل)، تُعزف آخر أغنية في جميع الأقبية وهي "ليلي مارلين". بعد اثني عشر يومًا من معرض بيرجكيرشفايه (معرض الكنيسة الجبلية)، يحزن الجميع على انتهاء الموسم الخامس في إرلانجن. فيغني الجميع بأعلى صوتهم، يلوّحون بمنديل أبيض وداعًا. وفي الوقت نفسه، يُدفن البرميل الأخير احتفالًا رمزيًا. تجربةٌ تُثير القشعريرة حقًا، وزيارةٌ لا تُفوّت لجميع سكان إرلانجن وجميع مُحبي الجبال!
أماكن وقوف السيارات والحافلات
إذا كنت مسافرًا إلى بيرجكيرشفايه بالسيارة، يُرجى الانتباه إلى اللافتات الخاصة على طول طرق الوصول إلى المدينة. تتوفر مواقف للحافلات في موقف السيارات الكبير بالقرب من محطة القطار. ومن هناك، تبعد أراضي بيرجكيرشفايه مسافة 1,5 كيلومتر تقريبًا.
يرجى أيضًا ملاحظة نصائحنا الخاصة بـ الوصول إلى إرلانجن.
التحفظات
تتسع كنيسة بيرجكيرشفايه لـ ١١٠٠٠ مقعد. ومع ذلك، قد تكون هذه المقاعد ممتلئة. لذلك، نوصي بالحجز مسبقًا مباشرةً مع أقبية البيرة أو تجنب ساعات الذروة. خلال أيام الأسبوع، وفي الصباح، تكون كنيسة بيرجكيرشفايه أقل ازدحامًا.
مساحة آمنة
يوجد مركز اتصال للفتيات والنساء اللواتي يشعرن بعدم الأمان، أو فقدن جماعتهن، أو يحتجن إلى مساعدة للعودة إلى منازلهن بأمان. مركز المجتمع البروتستانتي B11 في شارع بايرويتر مفتوح من 25 مايو إلى 5 يونيو، من الساعة 17 مساءً حتى منتصف الليل. رقم الطوارئ هو +24 0157 32 43 92 54.
سوء الأحوال الجوية
على الرغم من أن مهرجان كيرشفايه يأسر القلوب بأجواء حديقة البيرة الساحرة، إلا أنه يوفر أيضًا خيارات جلوس مغطاة في الأقبية أو خيام البيرة تحسبًا لسوء الأحوال الجوية. يُنصح بشدة بارتداء أحذية متينة مهما كانت حالة الطقس.
أباريق حجرية
تُخزَّن بيرة الجبل في الأقبية، ثم تُقدَّم أساسًا في أكواب حجرية. تُعصر طازجة وتُحفظ في درجة حرارة مثالية، ثم تُسكب في الأكواب. سرعان ما أصبحت أكواب بيرة "كيلر" من "إنتلا"، المُزينة بزخارف متغيرة، من القطع الفنية المرغوبة لدى هواة الجمع. منذ عام ١٩٩٠، تُتاح أكواب البيرة السنوية هذه، المُصممة ببراعة فنية، كقطعة فنية تطبيقية، من تصميم فنانين محليين مشهورين، أو ضيوف، أو أطفال.
T
يلتقي العديد من ضيوف بيرجكيرشفايه عند ما يُطلق عليه سكان إرلانجن اسم "T". هنا يتقاطع طريق "بيرجستراسه" المؤدي إلى بورجبيرج وطريق "آن دين كيليرن" المؤدي إلى أقبية البيرة.
الحقائب وحقائب الظهر
هذه ممنوعة عمومًا. من الأفضل تركها في المنزل.
مراحيض
يُطلب من الزوار استخدام مرافق المراحيض المتوفرة في الموقع فقط.